We're sorry, no translation to english :(

Источник

Перевод с фин. на англ. Katarina Nuutilla. А на русский перевела команда группы HIM - Join Me.

...

Рокеры знакомятся друг с другом по-разному.

Face of God, группе из Хельсинки, выпал шанс участвовать на разогреве у HIM на фестивале Helldone в Тавастии.

- Как новичкам удалось получить такую возможность?

Лео Стилман, вокалист и гитарист Face of God:

- Нам очень повезло! Мы давно нравились промоутеру HIM Силке Юли-Сирнио, и когда Вилле Вало спросил, знает ли она какие-нибудь хорошие группы, Силке предложила FOG.

Позже Стилман познакомился с Вилле, и всей группой HIM на Nosturi, где у обеих групп были свои репетиционные.

- Я репетировал, а HIM играли в соседней комнате. Вдруг я услышал какое-то журчание за дверью, открыл ее и посмотрел, не мочится ли там кто-нибудь. В тот же момент дверь репетиционной HIM захлопнулась. Я подумал - охренеть! Кто-то из HIM нассал нам на дверь. Когда я позже увидел Вилле, я спросил, не он ли обоссал нашу дверь. И он ответил: "Конечно это был я". Вот так дерьмово поговорив, мы и познакомились. Позже мы вышли поиграть с HIM, и Вилле сказал, что мы должны играть в Тавастии. Ему нравится FOG.

Стилман очень ценит HIM и особенно их харизматичного вокалиста.

- HIM - охренительная группа. Они постоянно тренируются и делают просто сумасшедшие вещи. Мне кажется, я готов пить ссанье Вилле, как шампанское, чтобы получить его гениальность.

Таково решение Стилмана. Face Of God в настоящее время записывают дебютный альбом, который выйдет в следующем году.

...

Выше вы можете видеть новую футболку, которую можно заказать в комплекте с новой компиляцией группы. Сделать это можно здесь.

Added by: XTasy 13-10-2012, 15:40

6133