| 11.09.2012 | Ñâåæàÿ çàìåòêà MTV3 - ïîäðîáíîñòè î ñîñòîÿíèè Ãàñà |
 ïîíåäåëüíèê íà ñàéòå MTV3 Ôèíëÿíäèÿ ïîÿâèëèñü ïðîÿñíåíèÿ íà ñ÷åò ñîñòîÿíèÿ Ãàñà îò ìåíåäæåðà ãðóïïû.
Tauon jälkeen paluuta tekevän HIM-yhtyeen levyn teko viivästyi rumpali Mika "Kaasu" Karppisen käsivamman takia.
Yhtyeen rumpali kärsi kesästä 2011 lähtien kovista käsikivuista, jotka paljastuivat penikkataudiksi. Tauti esiintyy normaalisti jaloissa, mutta käsissä taudin esiintyminen on erittäin harvinaista. Rumpalin sairauskierre johti lopulta siihen, ettei yhtye voinut tehdä uutta musiikkia, eikä myöskään suunnitella paluuta keikkalavoille.
Nyt HIMin faneille on kuitenkin luvassa iloisia uutisia, sillä bändi aloitti uuden albumin työstön viime viikolla.
– Joulun kieppeillä pitäisi olla jo hyvä vaihe ja ensi vuoden keväällä ja kesällä bändi pääsee keikoille, manageri Seppo Vesterinen kertoo.
Entä mikä on Kaasun käsivamman tilanne, joko hän pystyy olemaan täysillä mukana?
– Kaasu on täysin ok ja hän pystyy treenaamaan. Uskoisin, että hän pystyy vetämään myös kaikki keikat, Vesterinen toteaa helpottuneena.
Yleensä paras hoito penikkatautiin on lepo. Vesterinen ei ala spekuloimaan sitä, voiko Kaasun käsivamma uusia ja vaikeuttaa bändin tulevaisuutta. Rumpalin vointiin uskova manageri toteaakin, ettei bändi ole tehnyt rumpalinsa suhteen mitään varasuunnitelmaa.
HIM juhlistaa tänä vuonna 20-vuotista olemassa oloaan julkaisemalla kokoelman XX – Two Decades of Love Metal lokakuussa. Juhlakokoelma sisältää yhden uuden kappaleen, Strange World, joka julkaistiin virallisesti maanantaina.
Ïåðåâîä:
Ïîñëå ïåðåðûâà ãðóïïà äîëãî íå ìîãëà ïðèñòóïèòü ê ðàáîòå íàä àëüáîìîì èç-çà áîëåçíè óäàðíèêà - Ãàñà.
Ëåòîì 2011 ó Ãàñà ïîÿâèëèñü ñèëüíûå áîëè â ðóêàõ - óùåìëåíèå íåðâîâ. Îáû÷íî ïîäîáíîå çàáîëåâàíèå ïîðàæàåò íîãè, ñëó÷àé Ãàñà êðàéíå ðåäêèé. Áîëåçíü äîëãîå âðåìÿ ïðåïÿòñòâîâàëà ðàáîòå ãðóïïû íàä íîâîé ìóçûêîé è âîçâðàùåíèþ ãðóïïû íà êîíöåðòíûå ïëîùàäêè.
Ïîêëîííèêè ãðóïïû áûëè ðàäû óçíàòü, ÷òî ãðóïïà îòïðàâèëàñü ðàáîòàòü íàä àëüáîìîì â ñòóäèþ íà ïðîøëîé íåäåëå.
Ìåíåäæåð ãðóïïû - Ñåïïî (Seppo Vesterinen ) ãîâîðèò, ÷òî êîíöåðòû íà Ðîæäåñòâî (ôåñòèâàëü Helldone) áóäóò õîðîøèì øàãîì, òàêæå ãðóïïà áóäåò äàâàòü êîíöåðòû âåñíîé è ëåòîì ñëåäóþùåãî ãîäà. Ñ áîëüøèì îáëåã÷åíèåì Ñåïïî îòìå÷àåò, ÷òî Ãàñ ÷óâñòâóåò ñåáÿ õîðîøî è ñìîæåò ñïîêîéíî ðåïåòèðîâàòü ñ ãðóïïîé.
Êîíå÷íî, ëó÷øåå ëå÷åíèå â ñëó÷àå Ãàñà - ýòî ïîêîé. Íî ìåíåäæåð íå ñ÷èòàåò, ÷òî áîëåçíü Ãàñà íåãàòèâíî îòðàçèòñÿ íà áóäóùåì ãðóïïû.
Ãðóïïà ïðàçäíóåò â ýòîì ãîäó 20-ëåòíèé þáèëåé è â êà÷åñòâå ïîäàðêà âûïóñêàåò 26 îêòÿáðÿ ñáîðíèê ëó÷øèõ ïåñåí "XX - Two Decades Of Love Metal". Þáèëåéíàÿ êîìïèëÿöèÿ âêëþ÷àåò è îäèí íîâûé òðåê - êàâåð-âåðñèþ ïåñíè "Strange World", öèôðîâîé è ðàäèî ðåëèç êîòîðîé ñîñòîÿëñÿ â ïðîøåäøèé ïîíåäåëüíèê.



